Печать 
Откровенный разговор

Трудно быть богом...

Максим ЧИЖИКОВ
 
19 ноября умер писатель-фантаст Борис Стругацкий. «Телесемь» cобрала пять малоизвестных фактов о нем.





  1. Именно Борис Стругацкий в братском дуэте отвечал за научную часть – он по образованию звездный астроном. После окончания университета работал над проблемой происхождения двойных и кратных звезд. Но диссертацию ему защитить не удалось: в последний момент выяснилось, что построенная им теория была опубликована в западном научном журнале еще в 1943 году. Автором был знаменитый американский астрофизик Чандрасекар, но от этого было не легче. Борис пошел работать на счетную станцию Пулковской обсерватории в должности инженера-эксплуатационника по счетно-аналитическим машинам. Но еще много-много лет с огромным удовольствием занимался теоретическими изысканиями в области звездной астрономии.
  2. Братья Стругацкие много переводили с английского под псевдонимами С. Бережков, С. Витин, С. Победин. У Бориса был еще псевдоним – С. Витицкий. После смерти Аркадия он написал под ним два романа: «Поиск предназначения...» и «Бессильные мира сего». Своей фамилией он подписал лишь «Комментарии к пройденному» – воспоминания о совместном с братом творчестве, эта книга была частью очередного их полного собрания сочинений.
  3. Борис Стругацкий был страстным филателистом, он собирал марки с 1948 года. Это нашло отражение и в творчестве братского дуэта. Так, в романе «Второе нашествие марсиан» герой, прячась от инопланетян, разглядывает коллекцию марок: «Марочки мои, марочушечки, одни вы меня никогда не раздражаете». Или вот цитата из «Повести о дружбе и недружбе»: «Андрей Т. сам был филателист, а филателист филателисту не волк, не алкоголик какой-нибудь».
  4. Еще одно увлечение писателя – кошки. «Любитель кошек я, – признавался он. – Калям – наследственное имя всех моих кошек, независимо от пола, возраста и происхождения. Собак я уважаю, но той нежности, что к Калямам, все-таки к ним не испытываю».
  5. Писатель так и не увидел последнюю экранизацию романа «Трудно быть богом», написанного им совместно с братом Аркадием в 1963 году. На протяжении последних тринадцати лет картиной занимался режиссер Алексей Герман. Несмотря на то что съемки закончились в 2006 году и черновые отрывки Борис Стругацкий видел, фильм будет завершен лишь в конце этого года. Как утверждает Герман, официальная премьера состоится в мае 2013 года на Каннском кинофестивале. Но после известия о смерти Стругацкого ухудшилось состояние здоровья и у самого режиссера.
4 ноября Борис Стругацкий отвечал на вопросы на сайте поклонников российской фантастики rusf.ru. Это была традиция с 1998 года. «Телесемь» приводит самые любопытные ответы писателя из последней переписки с читателями.

Каким вы видите идеал молодежи 15–18 лет: без любви, но с работой? А на фотографию любимой времени смотреть никогда не хватает. Да и откуда взяться-то любимой при такой жизни?
Дима, Израиль

– Мне не нравится рассуждать об идеалах. Жизнь на самом деле сложнее и прекраснее любого идеала. Иногда – страшнее. Идеал – всегда – человек выбирает для себя сам. Никто ему в этом не помощник. Тут уж кому как повезет. И не бывает идеалов навсегда. Жизнь слишком разнообразна для этого.

Сложно ли быть... писателем? Нет, не писателем, просто водящим ручкой по бумаге, а писателем, хорошо знающим, о чем он пишет? Каково это – открывать новые миры, чувствовать их ускользающую логику, физику, душу.
Владислав, г. Самара

– Трудно ли быть писателем? Вы сами это знаете и понимаете. Можно ли им стать? Можно. Терпение, настойчивость и кусочек Божьей милости. И умение преодолеть ужас перед чистым листом бумаги. И обязательно – ветер удачи. Все. Кажется. Впрочем, можно и еще что-нибудь придумать. Только зачем?

Сталкивались ли вы с явлением или событием, которое поколебало (или почти поколебало) ваше материалистическое мировоззрение?
Дима

– Нет. Я даже представить такое себе не могу.

Мне 20 лет, закончил слушать радиоспектакль «Отель «У погибшего альпиниста». Вы согласны со Стивеном Хокингом, что мы одни во Вселенной? Просто я уловил отчаяние, утрату и одиночество в финале данного произведения. Даже всплакнул. А вам доводилось слышать эту аудиоработу?
Станислав, г. Харьков

– Именно эту – не довелось. Ничего, еще послушаю, у меня есть. А с Хокингом я почти согласен. И еще больше согласен с Иосифом Шкловским – это наш замечательный астрофизик, он еще в конце 1960-х высказался в том смысле, что иной ра­зум в нашей Вселенной существует, но встречается крайне редко. Я думаю, он прав. Ведь наша Вселенная так огромна в пространстве и времени, что странно было бы, если бы хоть что-то существовало в ней в единственном экземпляре.

Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Фото ИТАР-ТАСС